We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Burro Català Mixed by Diego V​á​zquez de Hooryans

from Pas de por by Els Delai

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

about

"Si la Rumba Catalana va néixer de la fusió del rock i el mambo, del antillà i el gitano, del ritme i la festa, defensar avui l'ortodòxia és tan absurd com parlar de musica en termes de purisme. L'evolució de la rumba no s'ha d'acotar a instruments acústics ni modals rockers i oblidar els seus preceptes. El futur està a seguir fonent estils i buscar nous llenguatges per acostar-se a totes les formes musicals possibles. La mostra d'això és la facilitat amb què la rumba pot conviure amb paisatges electrònics que esfondren fronteres i exploren nous horitzons. Aquesta és una nova prova.”
Txarly "Achilifunk" Brown"

“Aquesta cançó és especialment important perquè em retroba amb un horitzó perdut fa uns anys per qüestions de poder i obscurantisme. Consolida el moviment sobre la quietut, l’aportació sobre la conformitat, la creació lliure sobre l’especulació i consolida una gran amistat que res ni ningú podrà tombar. Gràcies Diego”
Domènec Ludeña

lyrics

Jo sóc un burro català,
carregat de blat,
de sacs que no són meus,
pels camins vaig obligat,
carregat de blat amb els ulls tapats.
No podem fer tard,
el senyor feudald,
es pot enfadar,
el meu amo té por,
ja el van castigar a treballs pesats.

Jo sóc un burro català,
els peus em fan mal,
avui fa calor,
tinc ganes de parar,
de treure'm aquest pes i respirar.
No sóc un caball, he de descansar,
aquí pararé, no em fas gens de mal
estic acostumat als cops del teu fuet.

El meu amo no pot sol,
si no el porto jo,
ningú porta el blat,
pues haurà d'esperar que em torni l'alè, ja no puc més.
Jo sóc un burro català,
no sóc un caball,
sóc més independent,
tinc més personalitat que el senyor feudal,
aquí es queda el blat.

credits

from Pas de por, released April 20, 2015
lletra i música de Domènec Ludeña

Veu principal Domènec Ludeña Calpe
Guitarres rítmiques Domènec Ludeña Calpe i Eudald de la Higuera Pou
Guitarra solista Domènec Ludeña Calpe i Eudald de la Higuera Pou
Coros Domènec Ludeña Calpe i Eudald de la Higuera
Palmes Domènec Ludeña Calpe
Baix elètric Albert Daví

license

all rights reserved

tags

about

Els Delai Catalonia, Spain

This project its borned in 2011 as a duo, from rumba catalana world music.
In the way we are mixing with hip-hop, balkan music and latin rythms.

contact / help

Contact Els Delai

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Els Delai, you may also like: